08.29
「塩っぱい」と「塩辛い」は全く同じ意味ですか?昨日日本人3人もいたのに解決なかなか出なくて面白かった。
今調べてみたらあるサイトによると日本の南(多分日本人が西という意味)の方の方言では「塩辛い」と「辛い」だけと言われる。というと標準語では「塩っぱい」が正しいですかね。本当に方言の違いでしょうか?
「電車一本で帰られる」と言うでしょう。電車は長細いから納得だ。
じゃあ、一体なぜバスの場合も「バス一本で帰られる」?もしかしたら乗り物ではなくてルートのことで「本」が付くのでは?
昨日は自然に 「バス一本」を言おうとしたら、えっ、理論的にはおかしくないと迷った。考えすぎ?
Wimbledonに行って参りました!コート1のチケットが買えたのでDjokovic vs Del Potroの試合が見れました!感動しました。
また後で写真をアップします。
追加:Murray、おめでとうございます!