そう・な・くらい

普通テニスのガットが切れたときは、ラケットが歪まない（ゆがまない）ようにするためにガットを縦横全て切る。昨日友達のガットが切れてしまったので、ハサミを持ってた俺が切ってあげようと思った。ガットが思ったより硬かったので、「ハサミが駄目になりそうくらい硬い」と言ったら、友達のMさんが「駄目になりそうなくらい」だよと俺の日本語を直してくれた。初めて知った。~そう＋な＋くらい！

Comments

[投稿： はたぽん]

昨日は1日で日本語いっぱい習ったんやねー。
ダレン君のブログ見てると、普段意識してない日本語が、結構面白いんやと感じるわ～

かく言う私は、ただいま敬語を練習中。
ちょっと気を抜くとただの丁寧な関西弁になる・・・疲れるわ。

ではダレンさん、今週末に再びテニスでお目にかかるのを楽しみにしております。ごきげんよう（ぐふ。

[投稿： cherish1010]

はじめまして
Googleからたどり着きました。
とても楽しいブログなので、RSSに登録させてもらいました。
日本語とてもお上手ですね。日本人でいる私はあまり気づかないことが載っていて、とても面白いです。
私は反対に英語を勉強したいと思うこのごろです。いつかバイリンガルになることを夢みて・・

[投稿： Darren]

はたぽん、
うん、テニスをしながら日本語を習うことが出来る。はたぽんは日本人だから敬語を使うのが簡単じゃないの？俺も敬語を使うと疲れる！

Cherish1010さん、
RSSに登録してくれて嬉しいです。何人目でしょうか？１人目の可能性が高いです！
英語の勉強を頑張ってください。