2010
11.21

この間喫茶店で斜め前のテーブルで日本が二人いた。一人は男性で一人は女性。そして、男の人は何かを女性から習ってた。笑いながら携帯でリスニングの練習もしてたっぽい。まさか、英語?と思って、少し聞いてたらそうだった。先生がイギリス人じゃなくて日本人だ。ロンドンで初めて見た。考えてみれば英会話じゃなければ、英語の文法とかの方が詳しそうだし、日本人の教師がいいかもね。



コメント(5)

コメントをする
  1. 久しぶりに書きます。

    確かにそうかもしれません。
    日本人の考え方、言葉の使い方をよく知っていた方が、微妙な違いをうまく説明できそう。

  2. お久しぶりです。お元気ですか?

  3. はい。元気にしています。

    日本は今日、12月だというのにスコールのような大嵐と雷。その後は夏のような
    青いそらと20度をこす暖かさ。
    変な天気でした。

    ダレンさんの『言葉』、勉強になります。

  4. 20度をこす暖かさですか?!
    11月末なのに先週ロンドンはマイナス3度くらいでしたよ!
    週末は少し暖かくなったけど、昨日と今日は1度くらいです。

  5. ロンドン、さぶ!

    ちなみにこちらの話は東京の話です。
    今は夜でさすがに8度と寒いのですが、明日は18度になるそうです。
    暑い夏の年の冬は寒い、と言われるそうですが、寒くない、、。

    、、日本語の教師の話からはなれてしまいました。

コメント