しょぼい is a word I don’t fully understand yet. It can be used when someone doesn’t know something – that is しょぼい. Someone said this to me the other day when I pretended not to understand what she said. Is it like ‘that is just embarrassing that you don’t know!’ perhaps? No doubt the feel for the usage of the word will start to come to me as I hear it more.